Il discorso del Console Onorario Stefano Barlacchi prima del concerto di Orkiestra Staromiejska a Sesto Fiorentino
Il discorso del Console Onorario Stefano Barlacchi prima del concerto di Orkiestra Staromiejska a Sesto Fiorentino

Il discorso del Console Onorario Stefano Barlacchi prima del concerto di Orkiestra Staromiejska a Sesto Fiorentino

Sesto Fiorentino 29.4.2025 – SCUOLA DI MUSICA BRUNO BARTOLETTI 

Via degli Scardassieri, 47 

.

.

L’Orchestra Staromiejska è stata fondata nel 2008 a Stare Miasto, ridente 

cittadina polacca di circa 10.000 abitanti situata nel Distretto di Konin e 

facente parte della regione Grande Polonia. 

Il direttore dell’orchestra è Krzysztof Pydyński e il presidente ed il primo 

violino dell’orchestra è il Maestro Jerzy Kowalczyk. 

Conta 35 elementi ed è la più giovane della regione. 

.

.

Da 17 anni crea eventi artistici in città e tra i più importanti ci sono il ciclo dei 

Concerti di Stare Miasto e i concerti tematici, come ad esempio le 

Meditazioni quaresimali con l’esecuzione dello Stabat Mater di Antonio 

Vivaldi nella versione per voce e orchestra di ottoni e come i concerti con 

Danuta Błażejczyk, Łukasz Zagrobelny e altri artisti polacchi di riconosciuta 

fama. 

Tra i più importanti successi dell’Orchestra ricordiamo: 

– Premio al 5° Festival Nazionale delle Bande d’Ottoni di Września nel 2010, 

– 3° premio alla 1° Rassegna di Bande d’Ottoni di Stare Miasto nel 2011, 

– Premio per la Musica da Concerto alla 2° Rassegna di Bande degli Ottoni di 

Stare Miasto nel 2012, 

– Premio per il miglior concerto a Września All-Polish Brass Band Festival di 

Września nel 2012, 

– Terzo premio al Regional Amateur Brass Band Competition di Kleczew nel 

2013. 

L’orchestra ha tenuto anche concerti all’estero, come a Mittenwalde, in 

Germania, e ha partecipato alla parata polacca di Vilnius, Capitale della 

Lituania. 

.

.

Nel 2018 ha pubblicato il suo primo album, che ha completato il periodo 

formativo dell’orchestra, creando un proprio repertorio individuale ed un 

proprio stile esecutivo che includono musica classica, jazz, pop e dance e 

la presentazione di opere dei più importanti compositori di musica recente 

create per orchestre di ottoni (Jacob de Hann, Grzegorz Duchnowski e altri) 

tutte queste realizzate con abilità tecnica e leggerezza d’esecuzione. 

Questa sera l’Orchestra Staromiejska si esibirà dunque su di un repertorio 

di musiche polacche, e non solo, grazie all’ospitalità della Scuola di Musica 

„BRUNO BARTOLETTI” di Sesto Fiorentino della quale saluto e ringrazio il 

Presidente Avvocato Michele Lai, la Direzione e lo Staff tutto. 

Ringrazio Alfredo Paci, titolare di una trattoria a Przystan e padre di un 

componente dell’orchestra. Da lui tutto è cominciato lo scorso mese di 

dicembre. Grazie Alfredo! 

E ringrazio naturalmente il maestro Piotr Zychowich che in questa Scuola 

svolge il ruolo di insegnante. 

Ma prima di cedere la parola al Direttore dell’Istituto porgo i miei saluti al 

Console della Repubblica di Polonia Dr. Konrad Stępniak giunto a Firenze 

per il suo primo turno Consolare e trattenutosi appositamente per 

ascoltare l’esibizione dei suoi connazionali. Benvenuto! 

Cedo la parola al Maestro Fabrizio Lanzoni Direttore, lo ringrazio, ringrazio 

tutti voi e vi auguro buon concerto!